Aankondiging Soignies

23-06-2008  

Dans le cadre de la traditionelle foire agricole, les "Eleveurs de la Région de Soignies" organisent le 29 juin prochain leur 64ème concours provincial du cheval de trait.
Comme le veut la coutume, cette manifestation se déroulera dans le cadre de la foire agricole de Soignies. Comme d'habitude, le concours des chevaux de trait aura lieu sur la place verte, alors qu'un concours officiel SBS se tiendra à quelques pas, sur le parking de la poste.
Les opérations du jury débuteront dès 10h00. On peut d'ores et déjà féliciter les éleveurs pour leur participation, le catalogue ne comptant pas moins de 71 inscriptions. Pour tous les amateurs, rendez-vous à Soignies le 29 juin dès 10h00.

Op 29 juni organiseert de vereniging 'Les Eleveurs de la Région de Soignies' haar 64e provinciale prijskamp in Soignies. Er zijn 71 inschrijvingen. De keuring gaat van start om 10u.